Bài học. Thứ Ba ngày 2-9-2014

GIÁO TRÌNH KINH TẬP SUTTANIPÀTA

Giảng Sư:  TT Tuệ Quyền

Chương Một - Phẩm Rắn Uragavagga-

Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt

(VI) Kinh Hành Chánh Pháp (Sn 49)

274. Pháp hạnh và Phạm hạnh,

Ðược gọi là tối thượng hạnh,

Nếu là người xuất gia,

Bỏ nhà, sống không nhà.

275. Nếu bản tánh lắm mồm,

Ưa làm hại như thú,

Ðời sống ấy ác độc,

Làm ngã tăng bụi trần.

276. Tỷ-kheo ưa cãi nhau,

Bị vô minh che đậy,

Không biết pháp luật dạy,

Pháp do Phật tuyên thuyết.

277. Bị vô minh lãnh đạo,

Hại bậc tu tập ngã,

Không biết đường ô nhiễm,

Ðưa đến cõi địa ngục.

278. Vị Tỷ-kheo như vậy,

Rơi vào chỗ đọa xứ,

Ði đầu thai chỗ này,

Ðến đầu thai chỗ khác,

Ði từ tối tăm này,

Ðến chỗ tối tăm khác.

Vị ấy sau khi chết,

Rơi vào chỗ khổ đau.

279. Như hố phân đầy tràn,

Sau nhiều năm chất chứa,

Cũng vậy, kẻ uế nhiễm,

Thật khó lòng gột sạch.

280. Hỡi này các Tỷ-kheo,

Hãy biết người như vậy,

Hệ lụy với gia đình,

Ác dục, ác tư duy,

Ác uy nghi cử chi,

Ác sở hành, hành xứ.

281. Tất cả đều đồng tình,

Tránh xa ngưòi như vậy,

Hãy thổi nó như bụi,

Hãy quăng nó như rác.

282. Hãy đuổi kẻ nói nhiều,

Kẻ Sa-môn giả hiệu,

Sau khi đuổi ác dục,

Ác uy nghi hành xứ.

283. Hãy giữ mình trong sạch,

Chung sống kẻ trong sạch,

Sống thích đáng, chánh niệm,

Rồi hòa hợp, sáng suốt,

Hãy chấm dứt khổ đau.

---

II. Thảo Luận:   TT Giác Đẳng  điều hợp.

1. Chữ tư duy, như trong tà tư duy hay chánh tư duy, có giống như tâm bất thiện hay tâm thiện? - TT Tuệ Siêu

 2. Thái độ chấp nhận kẻ quấy để giữ sự đoàn kết có là điều tốt trong tập thể Tăng già? - TT Tuệ Quyền

3. Thế nào là cư xử ác quấy? - TT Pháp Tân

4. Trong bài kinh hôm nay có câu: sống trong sạch, chánh niệm thì chữ chánh niệm ở đây có nhất thiết phải là chánh niệm của người tu tập thiền quán? - TT Pháp Đăng
5. Trong hoàn cảnh tăng chúng suy đồi thì có nên lựa chọn con đường đi một mình? - TT Tuệ Siêu
6. Từ bỏ một tập thể phiền luỵ bằng thái độ dứt khoát và thái độ tiếp tục gánh vác trách nhiệm với nhiều phiền luỵ thì lựa chọn nào tốt hơn? - TT Tuệ Siêu
7. Phải chăng trong thời kỳ đói kém khó khăn thì Tăng chúng tốt đẹp hơn trong thời sung túc? - TT Tuệ Siêu