Trường Bộ Kinh - Dìgha Nikàya
Giảng Sư: TT Giác Đẳng
GIÁO TRÌNH TRƯỜNG BỘ KINH HƯỚNG DẪN BÀI HỌC NGÀY 11/6/2019
33. Kinh Phúng tụng (Sangìti sutta)
PHÁP TÁM CHI 8.3
Atthi kho, āvuso, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena aṭṭha dhammā sammadakkhātā;
Này các Hiền giả, có tám pháp được Thế Tôn chơn chánh giảng dạy, vị đã biết, đã thấy, bậc A la hán, Chánh Ðẳng Giác.
tattha sabbeheva saṅgāyitabbaṁ, na vivaditabbaṁ, yathayidaṁ brahmacariyaṁ addhaniyaṁ assa ciraṭṭhitikaṁ , tadassa bahujanahitāya bahujanasukhāya lokānukampāya atthāya hitāya sukhāya devamanussānaṁ
Ở đây, mọi người cần phải cùng nhau tụng đọc, không có tranh luận, để phạm hạnh này được trường tồn, được duy trì lâu ngày, vì hạnh phúc cho chúng sanh, vì an lạc cho chúng sanh, vì lòng thương tưởng cho đời, vì lợi ích, vì hạnh phúc, vì an lạc cho chư Thiên và loài Người.
Katame aṭṭha?
Thế nào là tám?
aṭṭha puggalā dakkhiṇeyyā — sotāpanno, sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipanno; sakadāgāmī, sakadāgāmiphalasacchikiriyāya paṭipanno; anāgāmī, anāgāmiphalasacchikiriyāya paṭipanno; arahā, arahattaphalasacchikiriyāya paṭipanno.
iii) Tám người đáng cung kính: Hạng Dự lưu, hạng đã thành tựu và chứng Dự lưu quả; hạng Nhất lai, hạng đã thành tựu và chứng Nhất lai quả; hạng Bất lai, hạng đã thành tựu và chứng Bất lai quả; hạng A la hán và hạng đã thành tựu A la hán quả.
Đoạn kinh sau đây trích từ Trung Bộ, Kinh 141. Kinh Phân biệt về Sự thật (Saccavibhanga sutta)
(IX) (59) Tám Hạng Người (1)
1. - Có tám hạng người này, này các Tỷ-kheo, đáng được cung kính, đáng được tôn trọng, đáng được chắp tay, là ruộng phước vô thượng ở đời. Thế nào là tám?
2. Bậc Dự lưu, bậc đã hướng đến sự chứng ngộ quả Dự lưu; Bậc Nhất lai, bậc đã hướng đến sự chứng ngộ quả Nhất lai; Bậc Bất lai, bậc đã hướng đến sự chứng ngộ quả bất lai; Bậc A-la-hán, bậc đã hướng đến sự chứng ngộ quả A-la-hán.
Tám hạng người này, này các Tỷ-kheo, đáng được cung kính ... là ruộng phước vô thượng ở đời.
Bốn vị đã trú quả
Tăng chúng này chánh trực
Trí tuệ, giới, Thiền định
Loài Người cúng thí vật
Chúng sanh cầu phước đức
Làm công đức tái sanh
Tăng chúng tăng quả lớn.
(X) (60) Tám Hạng Người (2)
1-2. ... (giống như đoạn 1, 2 của kinh trên, chỉ có bài kệ hơi khác) ...
Bốn vị đã hướng đến
Bốn vị đã trú quả
Tăng chúng này tối thắng
Tám người giữa chúng sanh
Loài Người cúng thí vật
Chúng sanh cầu phước đức
Làm công đức tái sanh
Tăng chúng tăng quả lớn.
ÌI Thảo Luận: TT Giác Đẳng điều hànhThảo luận 2. Thuật ngữ “Ứng Cúng” chỉ riêng cho Đức Phật hay tất cả chư vị A la hán? “Bậc Xứng Đáng Cúng Dường” mang ý nghĩa gì khác biệt với các bậc dakkhineyyo? - TT Tuệ Siêu
III Trắc Nghiệm
Trắc nghiệm 1. Người Phật tử hiểu pháp Đức Thế Tôn dạy khi nghĩ đến cúng dường tạo phước thì đối tượng nào sau đây được hướng đến:
A. Bậc thanh tịnh hay đang thực hành hướng đến sự thanh tịnh nội tâm /
B. Thần linh /
C. Cô hồn /
D. Linh vật
TT Tuệ Siêu cho đáp án trắc nghiệm 1 :A .
Trắc nghiệm 2. Tại sao các bậc giác ngộ giải thoát là phước điền cao quý?
A. Vì là những bậc chiến thắng phiền não nội tại /
B. Vì là những bậc chứng ngộ Niết bàn, chân lý tối thượng /
C. Vì là những bậc thanh tịnh tuyệt đối trên phương diện nào đó hay hoàn toàn /
D. Cả ba điều trên
TT Tuệ Siêu cho đáp án trắc nghiệm 2 :D .
Trắc nghiệm 3. Thuật ngữ Phật học nào sau đây mang ý nghĩa tương đồng với những từ ngữ còn lại?
A. Tứ song bát bối /
B. Những bậc giác ngộ giải thoát /
C. Bốn đạo bốn quả /
D. Cả ba A, B, C
TT Pháp Đăng cho đáp án trắc nghiệm 3 :D
Trắc nghiệm 4. Điều nào sau đây thường được tìm thấy trong nếp tín ngưỡng của hầu hết các tôn giáo?
A. Thờ phượng cúng dường /
B. Mong cầu phúc lộc /
C. Mong cầu tốt đẹp ở tương lai /
D. Cả ba câu trên
ĐĐ Pháp Tín cho đáp án trắc nghiệm 4: D
Trắc nghiệm 5. Sự cúng dường tạo phước của người Phật tự dựa trên cơ sở nào sau đây?
A. Tín lý nhân quả /
B. Giá trị của phước điền cao quý /
C. Những bậc thanh tịnh giải thoát hay đại thể Tăng già là những ruộng phước vô thượng /
D. Cả ba câu trên
TT Pháp Đăng cho đáp án trắc nghiệm 5:D
Trắc nghiệm 5. Sự cúng dường tạo phước của người Phật tự dựa trên cơ sở nào sau đây?
A. Tín lý nhân quả /
B. Giá trị của phước điền cao quý /
C. Những bậc thanh tịnh giải thoát hay đại thể Tăng già là những ruộng phước vô thượng /
D. Cả ba câu trên
TT Pháp Đăng cho đáp án trắc nghiệm 5:D
No comments:
Post a Comment